martes, 30 de agosto de 2011

Viento rosa

El viento sopla de donde quiere,
y oyes su sonido; mas ni sabes
de dónde viene, ni a dónde va
Jesús 

The Pink Lady - Thomas Lawrence


Sombrero - Carmen Concha


Intangible - Carmen Concha


Viento
Octavio Paz


Cantan las hojas,
bailan las peras en el peral;
gira la rosa,
rosa del viento, no del rosal.

Nubes y nubes
flotan dormidas, algas del aire;
todo el espacio
gira con ellas, fuerza de nadie.

Todo es espacio;
vibra la vara de la amapola
y una desnuda
vuela en el viento lomo de ola.

Nada soy yo,
cuerpo que flota, luz, oleaje;
todo es del viento
y el viento es aire siempre de viaje.




Pink dancers - Edgar Degas


Le champ de trefles - Jean Paul Lemieux

Reflejos rosados - Doris Joa


Sombrero rosa - Doris Joa - fuente

Leontine in a pink fluffy hat - Mary Cassatt - fuente 

"French School Girl" autor desconocido - fuente


Niñas andinas - Rogger Oncoy - fuente

Woman in pink hat - fuente

Gone With The Wind
"After all, tomorrow is another day!" Scarlett O'Hara


domingo, 28 de agosto de 2011

El Niño de los Libros

“Pero ¿por qué elegir este libro?
Sólo te diremos que por muchas razones, porque…

Te transportará a una aldea mágica
Te presentará una historia entrañable
Te conmoverán sus protagonistas
Te envolverá con su cálido aroma
Te hará soñar
Te llenará de ternura
Te despertará multitud de sensaciones
Te hará creer en lo imposible
Te reconciliará con el mundo
Te arrancará una lágrima
Te robará una sonrisa
Te hará un poquito más feliz”

Tomado de la contratapa del libro
“Un Padre de Película”
de Antonio Skármeta
Editorial Planeta
Ilustración de Shirley Hughes



A young boy with books and yoys - August Macke


Virgen, Niño y Libro - Rafael Sanzio

Niño de las láminas - Cosme San Martín

Puss in boots - James Wells Champney
lámina antigua - The lesson book - fuente

Pinturas de Carl Larsson

Un lector
Jorge Luis Borges

Que otros se jacten de las páginas que han escrito;
a mí me enorgullecen las que he leído.
No habré sido un filólogo,
no habré inquirido las declinaciones, los modos, la laboriosa mutación de las letras,
la de que se endurece en te,
la equivalencia de la ge y de la ka,
pero a lo largo de mis años he profesado
la pasión del lenguaje.
Mis noches están llenas de Virgilio;
haber sabido y haber olvidado el latín
es una posesión, porque el olvido
es una de las formas de la memoria, su vago sótano,
la otra cara secreta de la moneda.
Cuando en mis ojos se borraron
las vanas apariencias queridas,
los rostros y la página,
me di al estudio del lenguaje de hierro
que usaron mis mayores para cantar
espadas y soledades,
y ahora, a través de siete siglos,
desde la Última Thule,
tu voz me llega, Snorri Sturluson.
El joven, ante el libro, se impone una disciplina precisa
y lo hace en pos de un conocimiento preciso;
a mis años, toda empresa es una aventura
que linda con la noche.
No acabaré de descifrar las antiguas lenguas del Norte,
no hundiré las manos ansiosas en el oro de Sigurd;
la tarea que emprendo es ilimitada
y ha de acompañarme hasta el fin,
no menos misteriosa que el universo
y que yo, el aprendiz.

Joven leyendo - Wilhelm Hammershöi
lámina antigua -desconozco su autor - fuente 

Se podrían citar muchísimos “Niños (y Niñas) de los Libros". Personajes que fueron seducidos por los libros, muchas veces, en un temprano encuentro, a través de la dulce voz de una madre.

Yo quiero recordar a Mario, mi hermano; en su Mes de la Alegría
(a él no le es suficiente un día de cumpleaños). 
Era muy pequeño cuando se enamoró de las “gigantescas” enciclopedias que había en nuestra casa familiar.
Hoy sigue enamorado, pero de su familia, 
de su música; un amor que plasma
en poemas cotidianos.
Ilustración de Shirley Hughes



viernes, 26 de agosto de 2011

Espacios Personales

de "Historia de las Sillas"
Silvio Rodríguez


El que tenga una Canción tendrá tormenta
el que tenga Compañía soledad
el que siga buen camino tendrá Sillas
peligrosas que lo inviten a parar
Pero vale la Canción buena tormenta
y la Compañía vale Soledad
siempre vale la Agonía de la prisa
aunque se llene de Sillas la verdad


Sillón rojo

Sillón 

Sillón y flores

Un cuadro para el comedor

Interior

Sillón en el jardín

Interior 2006

Interior con jaula

Respaldo


Obras de Ximena Cristi
Lucía Ximena Cristi Moreno nació en Rancagua (Chile) el 13 de diciembre de 1920.
Sus obras han sido exhibidas en eventos nacionales y extranjeros y están presentes en las más importantes colecciones públicas y privadas de Chile.

De Ximena Cristi me impresiona la poesía que hay en los espacios tan íntimos que muestra. En el caso de estos sillones que he seleccionado, creo que el alegre colorido no alcanza a cubrir una brizna de tristeza que se desliza sobre el sillón vacío, que es también ausencia y silencio.

miércoles, 24 de agosto de 2011

Literatura


Leyendo aventuras - Norman Rockwell


"La literatura no es otra cosa que un sueño dirigido." - Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges nació un día como hoy, 24 de agosto de 1899


Borges y "El Arte en las Palabras"



    martes, 23 de agosto de 2011

    Lluvia minuciosa


    Instalación - Umbrella Sunshine
    foto tomada en Tesalónica Grecia - info


    La lluvia
    Jorge Luis Borges


    Bruscamente la tarde se ha aclarado
    Porque ya cae la lluvia minuciosa.
    Cae o cayó. La lluvia es una cosa
    que sin duda sucede en el pasado.

    Quien la oye caer ha recobrado
    el tiempo en que la suerte venturosa
    le reveló una flor llamada rosa
    y el curioso color del colorado.

    Esta lluvia que ciega los cristales
    alegrará en perdidos arrabales
    las negras uvas de una parra en cierto
    patio que ya no existe. La mojada
    tarde me trae la voz, la voz deseada,
    de mi padre que vuelve y que no ha muerto.



    Field of poppies
    Claude Monet

    Rainy day in Paris
    Gustave Caillebotte

    Starry Night
    Vincent Van Gogh

    Ballet class
    Edgar Degas

    Lady with umbrella
    Clude Monet

    info

    domingo, 21 de agosto de 2011

    Hermanas

    Hay risas cuando estamos juntas
    y te entristece mi soledad
    Tú entiendes mi corazón,
    tu amistad es una bendición.
    Nunca encontraré
    otra amiga que pueda ser
    El espejo de mi emoción
    ¡Eres la hermana de mi corazón!
    (autor desconocido!



    Retrato de Madame A.F. con sus dos hijas - Mary Cassatt
    Siempre miraban hacia atrás antes de doblar la esquina, porque su madre estaba siempre en la ventana para decirles adiós con la mano, sonriendo. Parecía como si no pudieran cumplir sus deberes diarios sin aquella despedida que les hacía el efecto de un rayo de sol.” 
    ("Little Women", Louisa May Alcott - traducción libre)


    Manicero - Reinaldo Villaseñor

    Two Sisters - Pierre Auguste Renoir

    “Tan pronto como la tía March se echaba a dormir la siesta, Jo se dirigía corriendo a su refugio y, sentada en la butaca grande, devoraba poesía, novela, historia, viajes y cuadros como un ratón de biblioteca.
    Pero como no hay felicidad duradera en este mundo, en el preciso momento en que llegaba al corazón de la historia, al verso más dulce del poema o a la aventura más peligrosa de un explorador, una voz chillona gritaba: " ¡Jo! ¡Jo! " y tenía que dejar su paraíso para devanar hilo, lavar el perro o leer las obras de Belsham durante horas.”
    ("Little Women", Louisa May Alcott - traducción libre, fragmento cap. IV)


    Two Sisters - 1859 - Henri Fantin-Latour

    El juego de ajedrez - Sofonisba Anguissola

    Sisters - Pati Bannister

    Two sisters - William Stott  - fuente

    A portrait of  Olga and Varvara Arapova - Ivan Makarov


    Sisters talking on a hill - André Edouard Marty


    He elegido unos fragmentos de “Mujercitas”, titulo en español del libro “Little Women” de Louisa May Alcott; como una manera de saludar a Rosita que hoy está de cumpleaños. Este libro fue uno de nuestros favoritos, en aquellos días en que, todas las mañanas, caminábamos juntas al colegio.

    ¡Muy Feliz Cumpleaños, mi muy querida Rosita!

    viernes, 19 de agosto de 2011

    La Madre Canta

    Por este Niño oraba...
    1Samuel 1:27


    Ilustración de Jessie Willcox Smith

    La madre canta
    Rabindranath Tagore

    Cuando te traigo juguetes de colores, niño mío, entiendo el tornasol del agua y de la nube y entiendo por qué un hada pinta las flores por la noche y entiendo el arco-iris sobre el campo y el nácar en la playa de la luna: cuando te doy juguetes de colores.

    Cuando canto para que bailes, mi niño, sé por qué la música plateada del viento entre las ramas y el coro de las olas alrededor del mundo y la cadencia de la luz sobre las hojas: cuando canto para que tú bailes.

    Cuando en tus pequeñas manos ávidas pongo dulces y golosinas, comprendo para qué la miel en el cáliz de la flor y para qué la savia azucarada que en secreto madura la fruta, como el amor un corazón: cuando pongo dulces y golosinas en tus pequeñas manos ávidas.

    Cuando abrazo tu cara de jazmín y canela para hacerte sonreír, mi niñito querido, comprendo la dicha que se extiende por el cielo límpido de la mañana y la delicia en que la brisa de verano envuelve mi cuerpo y la onda del trigal al medio día: cuando te abrazo para que sonrías.

    The Cteche, Halsey Nursery - Jessie Willcox Smith

    Sweet and Low - Jessie Willcox Smith


    ARRORRÓ MI NIÑO

    Arrorró mi niño arrorró mi amor
    arrorró pedazo de mi corazón
    este niño lindo
    que nació de día
    quiere que lo lleve a la dulcería
    Este niño lindo
    que nació de noche
    quiere que lo lleve a pasear en coche 
    Duermete mi niño
    duérmete mi amor
    duérmete pedazo de mi corazón


    Ilustración de Dorothy M. Wheeler


    Señora Sant Ana,
    por qué llora el niño.
    Por una manzana
    que se le ha perdido.
    Yo le daré una,
    yo le daré dos,
    una para el niño
    y otra para vos.
    Yo no quiero una,
    yo no quiero dos,
    yo quiero la mía
    que se me perdió


    Ilustración de Anne Anderson
    Mother and Baby - Autor desconocido

    Portrait  Majesty Queen England Baby Prince Arthur
    del Illustrated London News,fechado en 1852 - info



    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...