 |
| Vintage card |
Todas las cartas de amor son
ridículas...
Fernando Pessoa
Todas las cartas de amor son
ridículas.
No serían cartas de amor si no fuesen
ridículas.
También escribí en mi tiempo cartas de amor,
como las demás,
ridículas.
Las cartas de amor, si hay amor,
tienen que ser
ridículas.
Pero, al fin y al cabo,
sólo las criaturas que nunca escribieron cartas de amor
sí que son
ridículas.
Quién me diera el tiempo en que escribía
sin darme cuenta
cartas de amor
ridículas.
La verdad es que hoy mis recuerdos
de esas cartas de amor
sí que son
ridículos.
(Todas las palabras esdrújulas,
como los sentimientos esdrújulos,
son naturalmente
ridículas).
ridículas.
No serían cartas de amor si no fuesen
ridículas.
También escribí en mi tiempo cartas de amor,
como las demás,
ridículas.
Las cartas de amor, si hay amor,
tienen que ser
ridículas.
Pero, al fin y al cabo,
sólo las criaturas que nunca escribieron cartas de amor
sí que son
ridículas.
Quién me diera el tiempo en que escribía
sin darme cuenta
cartas de amor
ridículas.
La verdad es que hoy mis recuerdos
de esas cartas de amor
sí que son
ridículos.
(Todas las palabras esdrújulas,
como los sentimientos esdrújulos,
son naturalmente
ridículas).
(Versión de Miguel Ángel Flores)
Fernando Pessoa
Considerado entre los más grandes escritores y poetas de la lengua portuguesa
1888 - 1935
Este poema fue publicado bajo el nombre de Álvaro de Campos.
Uno de los muchos heterónimos que Pessoa usó para su poesía.
 |
| Keith Proctor |
 |
| postal de Café Cartolina |
 |
| postal de Café Cartolina |
 |
| Donald Zolan 1937 - 2009 |
 |
| Aurélie Neyret |
 |
| Albert Edelfelt 1854 - 1905 |
 |
| Raimundo de Madrazo y Garreta 1841 - 1920 |
 |
| Robert Carter sitio |
 |
| Michael Sweerts 1618 - 1664 |
 |
| Alfred Chalon 1781 - 1860 |
 |
| Thomas Sully 1855 - 1939 |
 |
| Cral Larsson 1853 - 1919 |
 |
| Thomas Benjamin Kennington 1856 - 1916 |
No hay comentarios:
Publicar un comentario