Letras y Palabras

Nube de palabras

¿Lloverá un poema?

Inspiración

Ulalume González León

James Fryer

Dos Palabras

(Fragmento )

Isabel Allende

Tenía el nombre de Belisa Crepusculario, pero no por fe de bautismo o acierto de su madre, sino porque ella misma lo buscó hasta encontrarlo y se vistió con él. Su oficio era vender palabras. Recorría el país, desde las regiones más altas y frías hasta las costas calientes, instalándose en las ferias y en los mercados, donde montaba cuatro palos con un toldo de lienzo, bajo el cual se protegía del sol y de la lluvia para atender a su clientela. No necesitaba pregonar su mercadería, porque de tanto caminar por aquí y por allí, todos la conocían. Había quienes la aguardaban de un año para otro, y cuando aparecía por la aldea con su atado bajo el brazo hacían cola frente a su tenderete. Vendía a precios justos. Por cinco centavos entregaba versos de memoria, por siete mejoraba la calidad de los sueños, por nueve escribía cartas de enamorados, por doce inventaba insultos para enemigos irreconciliables. También vendía cuentos, pero no eran cuentos de fantasía, sino largas historias verdaderas que recitaba de corrido sin saltarse nada. Así llevaba las nuevas de un pueblo a otro. La gente le pagaba por agregar una o dos líneas: nació un niño, murió fulano, se casaron nuestros hijos, se quemaron las cosechas. En cada lugar se juntaba una pequeña multitud a su alrededor para oírla cuando comenzaba a hablar y así se enteraban de las vidas de otros, de los parientes lejanos, de los pormenores de la Guerra Civil. A quien le comprara cincuenta centavos, ella le regalaba una palabra secreta para espantar la melancolía. No era la misma para todos, por supuesto, porque eso habría sido un engaño colectivo. Cada uno recibía la suya con la certeza de que nadie más la empleaba para ese fin en el universo y más allá

Dos Palabras es uno de los Cuentos de Eva Luna de Isabel Allende.

El cuento se podría resumir de la siguiente manera:

Belisa Crepusculario es una mujer humilde, que sale de su casa en busca de mejor vida. En un viaje aprende a escribir y a leer, y eso le da la idea de vender historias y palabras. Una mañana de agosto fue secuestrada y llevada ante un importante personaje, “el Coronel”, que necesita ayuda para lanzar su campaña presidencial.

Belisa, como de costumbre, hizo su trabajo, recibió su pago y le dio unas palabras secretas. La campaña del Coronel fue exitosa, pero poco antes de las elecciones el Coronel empezó a enloquecer. Mulato, su amigo, fue en busca de Belisa creyendo que ella había embrujado a su jefe con aquellas dos palabras.

Cuando ella llegó delante del Coronel todo quedó muy claro. Las dos palabras habían hechizado de amor el corazón del Coronel.

Selcuk Demirel

Selcuk Demirel

Selcuk Demirel
sitio

Collage
desconozco el autor

Catrin Welz-Stein
sitio

Catrin Welz-Stein
sitio

Jessica Piqueras
fuente

Dictionarty

Cecilia Ferreira

José Rosero
sitio

Alessandra Cimatoribus
sitio

Kai Pannen
sitio

Kai Pannen
sitio

Las llaves misteriosas

Russell Sambrook
1891 - 1956

"Amor y deseo según Isabel Allende:

sus mejores páginas"

fragmento de su último libro titulado "Amor"

Las llaves de la lujuria

A los once años yo vivía en Bolivia. Mi madre se había casado con un diplomático, hombre de ideas avanzadas, que me puso en un colegio mixto. Tardé meses en acostumbrarme a convivir con varones, andaba siempre con las orejas rojas y me enamoraba todos los días de uno diferente. Los muchachos eran unos salvajes cuyas actividades se limitaban al fútbol y las peleas del recreo, pero mis compañeras estaban en la edad de medirse el contorno del busto y anotar en una libreta los besos que recibían. Había que especificar detalles: quién, dónde, cómo. Había algunas afortunadas que podían escribir: Felipe, en el baño, con lengua. Yo fingía que esas cosas no me interesaban, me vestía de hombre y me trepaba a los árboles para disimular que era casi enana y menos sexy que un pollo. En la clase de biología nos enseñaban algo de anatomía y el proceso de fabricación de los bebés, pero era muy difícil imaginarlo. Lo más atrevido que llegamos a ver en una ilustración fue una madre amamantando a un recién nacido. De lo demás no sabíamos nada y nunca nos mencionaron el placer, así es que el meollo del asunto se nos escapaba ¿por qué los adultos hacían esa cochinada? La erección era un secreto bien guardado por los muchachos, tal como la menstruación lo era por las niñas. La literatura me parecía evasiva y yo no iba al cine, pero dudo que allí se pudiera ver algo erótico en esa época. Las relaciones con los muchachos consistían en empujones, manotazos y recados de las amigas: dice el Keenan que quiere darte un beso, dile que sí pero con los ojos cerrados, dice que ahora ya no tiene ganas, dile que es un estúpido, dice que más estúpida eres tú y así nos pasábamos todo el año escolar. La máxima intimidad consistía en masticar por turnos el mismo chicle. Una vez pude luchar cuerpo a cuerpo con el famoso Keenan, un pelirrojo a quien todas las niñas amábamos en secreto. Me sacó sangre de narices, pero esa mole pecosa y jadeante aplastándome contra las piedras del patio, es uno de los recuerdos más excitantes de mi vida. En otra ocasión me invitó a bailar en una fiesta. A La Paz no había llegado el impacto del rock que empezaba a sacudir al mundo, todavía nos arrullaban Nat King Cole y Bing Crosby (¡Oh, Dios! ¿Era eso la prehistoria?) Se bailaba abrazados, a veces chic-to-chic, pero yo era tan diminuta que mi mejilla apenas alcanzaba la hebilla del cinturón de cualquier joven normal. Keenan me apretó un poco y sentí algo duro a la altura del bolsillo de su pantalón y de mis costillas. Le di unos golpecitos con las puntas de los dedos y le pedí que se quitara las llaves, porque me hacían daño. Salió corriendo y no regresó a la fiesta. Ahora, que conozco más de la naturaleza humana, la única explicación que se me ocurre para su comportamiento es que tal vez no eran las llaves.

(Este párrafo corresponde a la Introducción del libro "Amor" donde la autora relata experiencias de su intimidad e historias de su niñez, con el toque de humor e ironía característicos de Isabel Allende)

"Puppy love"
Russell Sambrook
1891 - 1956

"First Love"
George Brehm
1878 - 1966

"Kare first love"
Kaho Miyasaka

"Declaración de amor"
Sergey Solomko
1867 - 1928

"A double play"
Alfred James Dewey
1874 - 1958

"Pensativa"
Francis Day
1863 - 1942

Sopa perfumada

Siete virtudes tiene la sopa
es económica,

el hambre quita,
sed da poca,
hace dormir,
digerir,
nunca enfada
y pone la cara colorada.
Autor desconocido

George Dunlop Leslie

Sopa de la Reconciliación

Isabel Allende

del libro "Afrodita"

"Si no encuentro callampas frescas y debo recurrir a las secas, las remojo en media taza de un buen vino tinto hasta que se esponjen alegremente, mientras me bebo el resto del vino con toda calma. Luego pico el ajo por el puro gusto de olerme los dedos, porque igual podría usarlo entero, y lo frío junto a las callampas y champiñones en el aceite de oliva, revolviendo con fervor por unos cuantos minutos, no los he contado, pero digamos cinco. Agrego el caldo, el oporto y el aceite de oliva trufado, no todo, dejo un par de gotas para ponerme detrás de las orejas, no olvidemos que es afrodisíaco. Aliño con sal y pimienta, y cocino a fuego suave con la olla tapada hasta que las callampas se ablanden y la casa huela a paraíso. Al final lo trituro en la licuadora; esto es lo menos poético del cocinamiento, pero inevitable. Debe quedar con una textura algo gruesa, como de lodo, con un perfume que hace salivar y llama a otras secreciones del cuerpo y del alma. Me coloco mi mejor vestido, me pinto las uñas de rojo y sirvo la sopa decorada con crema agria en platos calientes"

La criada y la sopa en una olla - Perh Hillestrom 

El desayuno - Zinaida Serebriakoba

La hora de la sopa - Bernard Pothast

Tatiana Deriy

fuente

Hannah Clarke Preston Macgoun

fuente

fuente

fuente

The Madonna with the milk soup - David Gerard

Sopa de Leche

Al parecer, el artista David Gerard, realizó varias versiones de este tema, siempre con la misma idea, pero con pequeñas diferencias.

Se trata de una representación simbólica de la Bendita Virgen María, alimentando a su Hijo Jesús. El pan sobre la mesa y la jarra al fondo simbolizan lo que ya sabemos de el pan y el vino. El libro junto a la ventana simboliza la Palabra de Dios, la manzana puede simbolizar la caída del hombre en el paraíso.  En fin, una gran reflexión cristiana.

La sopa - Charles Victor Thirion

y... ya sabemos que a Mafalda no le gusta la sopa

Chile - Bicentenario

Chile - Bicentenario
Celebraciones y Contradicciones

Por todos lados hay indicios de celebración y fiesta. Se han desempolvado antiguos próceres para honrar sus hazañas. Son un puñado de hombres y mujeres visionarios que fueron forjando la Patria. Pero de algún modo todos somos héroes en esta tierra al sur del mundo, casi cayéndonos del mapa. La gran mayoría con sus herramientas de trabajo, otros con sus ideales, unos cuantos con su sangre, también con su arte y su capacidad de liderar. Por supuesto quedan nombres ignorados y olvidados. Es el tamiz de la memoria que, para bien o para mal, va componiendo los hilos preciosos con que se teje la Historia de un pueblo.

Considero oportuno recordar las bellas octavas reales de don Alonso de Ercilla y Zúñiga, conocidas como La Araucana

Chile, fértil provincia y señalada

en la región antártica famosa,

de remotas naciones respetada

por fuerte, principal y poderosa;

La gente que produce es tan granada

tan soberbia, gallarda y belicosa,

que no ha sido por rey jamás regida

ni a extranjero dominio sometida

Isabel Allende en Inés del Alma Mía dice (Cap. 3):

“Alonso exagera, por supuesto, pero los poetas tienen licencia para ello, de otro modo los versos carecerían del necesario vigor… pero estoy de acuerdo en que los mapuches son soberbios y belicosos, no han sido por rey jamás regidos ni a extranjero dominio sometidos”

  

Quienes vivimos en la Región de la Araucanía sabemos cuanta discriminación han sufrido y sufren, los mapuches desde siempre. Se ha difundido largamente que son flojos, que esperan que se les regale todo, en fin, mitos, invenciones para justificar acciones predecibles que no quiero calificar.

Para el huinca la tierra es algo que se posee, es propiedad del hombre. Para el mapuche, el hombre es parte de la tierra (en mapudungun mapu=gente, che=tierra). Al comenzar a entender la cosmovisión mapuche no puedo menos que sentir una profunda y auténtica admiración por este pueblo originario que es parte de mi propia sangre.

Todo lo que ellos son lo obtienen de la tierra. Su cultura, sus tradiciones, su arte y su lengua siguen traspasándose fielmente de generación en generación y jamás han necesitado para ello el registro de la escritura.

En este bicentenario de la Patria ¿podríamos abrazarnos, celebrar, alegrarnos de corazón sabiendo que hay un conflicto mapuche sin resolver? Se sabe que son 34 los comuneros que siguen en huelga de hambre. Algunos de ellos han comenzado una huelga seca.

http://www.servicioweb.cl/austral_temuco.htm 

Recientemente en todas las regiones de Chile incluida la Región Metropolitana, se ha celebrado un Te Deum. Estoy segura de que en cada una de estas ceremonias ha sido imposible omitir una súplica, un ruego, una oración, una plegaria pidiendo por la paz. Rogando para que Dios misericordioso disponga los corazones hacia el diálogo franco y generoso.

Tu que lees estas líneas, ayúdame para que estas oraciones sigan resonando y la paz sea hecha. Quiero que ese día lo vivamos pronto. Entonces cantaremos juntos, nuestra Patria sonreirá en todos los corazones chilenos y el trompe nos acompañará vibrante en la alabanza a Dios

De la tierra y el cielo Tú eres Dios

Del milagro de Cristo Tu eres Dios

Fuiste Dios en la cruz y venciste el mal

Fuiste Dios a pesar de nuestra maldad

 

CORO

Tú eres Dios, eres Dios

Eres Dios, Dios, Dios

De nuestros destinos Tú eres Dios

En cualquier circunstancia Tú eres Dios

Eres Dios si fallamos o estamos en pie

De Tu mano no nos dejas caer

Isabel Allende Obtiene el Premio Nacional de Literatura 2010

Isabel Allende Llona obtiene el Premio Nacional de Literatura 2010 convirtiéndose en la cuarta mujer que lo recibe.

Hasta ahora este premio se otorga cada dos años.

La amplia polémica en torno a su postulación, la campaña que finalmente consiguió el galardón para Isabel, hace muy interesante la lectura de algunas publicaciones nacionales relacionadas con la literatura de Isabel Allende y el premio propiamente tal. Estas publicaciones, desde mi punto de vista, revelan la eterna subjetividad que tiñe todas las acciones humanas por una parte y por otra dan cuenta de nuestra sociedad pluralista.

Lo que no es subjetivo son los números que acompañan a Isabel, especialmente en la venta de sus libros. 

Rescato algunos párrafos de El Mercurio de Santiago de Chile en su edición del día domingo 5 de septiembre 2010 y luego algunos párrafos también, del siempre polemico "The Clinic"

DIARIO EL MERCURIO (5 de Sep 2010)

“El siempre debatido premio recayó este año en el escritor chileno (sin acepción de género) que más libros vende en el mundo y quizá si el más conocido a nivel internacional. Sus virtudes literarias, sin embargo, han sido discutidas. Pero la autora de "La casa de los espíritus" está feliz y ya tiene una novela lista. “

“En 1925, cuando George Bernard Shaw recibió el Nobel de Literatura, decidió rechazar el dinero del premio porque era "un salvavidas lanzado a un nadador que ya ha alcanzado la seguridad de la orilla". De esa seguridad, al menos en lo que a dinero se refiere, hace ya tiempo que goza Isabel Allende, autora de éxito multitudinario, casi una marca de fábrica, que cuenta las ventas de sus libros y a sus lectores en cifras de varios ceros.

Pero los premios literarios no son sólo cuestión de dinero. Ciertamente no lo es el Nobel, e incluso el más modesto Premio Nacional de Chile, que nació (y en parte fue criado) bajo una admonición asistencial -muchos escritores no podían vivir de sus derechos y ya viejos no contaban con previsión-, tiene dimensiones simbólicas, de prestigio e incluso políticas. Quienes no cuentan con recursos no sólo quieren una pensión; quienes cuentan con ellos por el éxito comercial, quieren algo más que eso. La fama, el reconocimiento artístico, el registrar su nombre en la historia de la literatura nacional, contarán entre sus posibles motivos. Tampoco se puede descartar la pretensión de encabezar una cruzada de género: después de todo, afianzar el feminismo o cuando menos luchar contra el machismo y el patriarcado han sido razones invocadas por Isabel Allende para disputar el premio de este año.”

…


“Debates sobre su obra

Si, al parecer, el premio no fue tan disputado en las deliberaciones del jurado a la hora de elegir a su ganador, sí fue ampliamente debatido con anterioridad. A diferencia de ocasiones anteriores, la autora tuvo el apoyo de ex presidentes y de miembros del Congreso. A semejanza de todas las ocasiones anteriores, hubo un fuego cruzado de bandos, autores y opiniones entre detractores que sostenían que su obra era subliteratura y un conjunto de best sellers sin calidad, y partidarios que afirmaban que ella ha dado más figuración a Chile que ningún otro escritor y que millones de lectores no pueden estar tan equivocados al valorar su obra. Una obra ya amplia en la que suelen aparecer aguerridas mujeres, generalmente enredadas en vaporosas historias de amor, contra un trasfondo de agitación política (desde golpes de Estado a revoluciones), abarcando un registro que va desde crónicas familiares de varias generaciones hasta recuentos autobiográficos, además de novelas históricas y juveniles. Si en su ficción acostumbran figurar hechos increíbles o trágicos, sus memorias registran hechos no menos increíbles y a veces trágicos.”

…


“Un premio extraviado

Si el fundamento de la concesión del Premio Nacional de Literatura 2010 es la calidad y excelencia literaria de la obra de Isabel Allende, como arguyó el jurado en voto de mayoría, es difícil concordar con la decisión. No se trata de negarle por completo méritos en este ámbito, sino sopesarlos y ponerlos en relación con los de los restantes candidatos. Diamela Eltit, Jorge Guzmán, Germán Marín e Isidora Aguirre reunían, cada uno a su modo, largamente, una mayor contribución a las letras nacionales. No es la primera vez que en la historia de este galardón se producen extravíos que conducen a omisiones de escritores de un oficio más silencioso, pero de gran talento.

En este caso preocupa, sobre todo, la influencia excesiva de la publicidad y la industria editorial, la subyacente confusión entre calidad y popularidad y, en particular, la falta de estímulo para la libertad e imaginación creativas en el plano de los mundos narrados y de nuevas formas de enriquecer y ampliar el idioma.

Ésta es la oportunidad de pensar, con profundidad, acerca del sentido de este premio y traducir esa reflexión en cambios en la composición del jurado de modo que garantice la selección de artistas de la palabra, verdaderos guardianes y pioneros en el lenguaje de la tribu.”

"La casa de los Espíritus" la película

"La piraña y Eva Luna"

Por The Clinic (edición del día 5 sep 2010)
Por GALO NÓMEZ

"No existe otro término para definirlo. Aberración es la única forma de calificar lo hecho por el gobierno conservador de Sebastián Piñera, al entregarle el Premio Nacional de Literatura a Isabel Allende. La misma mujer que ha redactado –no me atrevo a decir escrito-, una serie de novelones hueros, inconsistentes, livianitos y esnobistas, que gracias a una dosis adecuada de feminismo y socialismo de edulcorantes, como si de recetas de cocina se tratase, ha conocido un éxito de ventas que a ella misma y a su grupo de amigos les ha hecho creer que estamos ante una buena literata. Un galardón que, de manera acertada, le fue negado por sus propios afines ideológicos, situación que impulsó a la autora a hablar de envidia, machismo soterrado o desprecio por los compatriotas. Acusaciones que jamás lanzó contra sus correligionarios, sino a quienes “se han valido del poder para manipular a su antojo a la sociedad chilena”, una afirmación que siempre debe leerse como destinada al sector que ahora justamente le da el reconocimiento."

He disfrutado con muchos de los libros de esta autora

pero reconozco que habría dudado al momento de elegirla como

Premio Nacional de Literatura, especialmente porque hay varios escritores chilenos contemporáneos, que se destacan.

Ahora que ella ya lo tiene, pienso que se lo merece

El Premio
El jurado estuvo conformado por Joaquín Lavín Infante, Ministro de Educación; Víctor Pérez Vera, Rector Universidad de Chile; Raúl Zurita, en representación de los galardonados; Cedomil Goic, Representante de la Academia Chilena de la Lengua; y Misael Camus, Rector Universidad Católica del Norte.

Isabel ha publicado 18 obras, entre novelas, cuentos, teatro y obras de no ficción, y ha sido traducida a 35 idiomas.
De su trabajo como escritora ella misma ha dicho que empieza siempre el día 8 de enero y se encierra durante varios meses. Habitualmente escribe desde las ocho y media de la mañana hasta las siete de la tarde, "lo cual parece un horario muy largo, pero la verdad es que se me pasan las horas volando”.
"Una vez que tengo el primer borrador, siento que la historia está presa en el papel y puedo relajarme. En el verano corrijo el manuscrito. En el otoño me toca viajar para hacer la promoción de los libros que ya han sido publicados y aprovecho para investigar el tema que pienso escribir el próximo 8 de enero".

Isabel Allende es una autora que privilegia la sencillez de los textos en beneficio de la historia y siempre envuelve al lector en un manto de fantasia, color y emociones.